تويت
The leading exponents of Romanticism and the dramatic أهم دعاة الرومانسية والدراما _ فن التصوير
Walter Nurnberg
European photographers who learned their skills during the 1930s were much influenced by the New Objectivity style , and the work of Albert Renger - Patzsch . After the Second World War , many specialized in advertising and pub licity photography , and for some time during the late 1940s an 1950s industry , which was striving to re - establish itself after the war , be came an important market for photography Leading photographers such as Walter Nurn berg and Adolf Morath in Britain , and Art d'Aison in America turned from advertising to new dramatic forms of photographing indus try and its procedures . Nurnberg specialized in highly stylized black and white images , designed to advertise the facilities and craftsmanship of an industry In a similar way to Karsh , he applies Hollywood style lighting effects and pin - sharp detail to give a dramatic and romanticized view of in dustry and its processes . Nurnberg's affinity for the basic forms and structures found in ma chinery and industrial plant gave his work a dy namic force and a powerful structure . He made a masterly use of unusual angles , and he brought quantities of spotlights to the factories to turn them into film sets . By careful
organizaton and a total control of lighting , he banished the dirt and untidiness of the sur rounding work environment by sinking it into the vague , dark backgrounds . The activities he shows are real and accurate industrially , but presented in a highly theatrical manner . He portrays industry in the most flatter ing way possible , as part of a calculated ex pression of precision , quality , and care .
تأثر المصورون الأوروبيون والتر نورنبرغ الذين تعلموا مهاراتهم خلال الثلاثينيات إلى حد كبير بأسلوب الموضوعية الجديدة وعمل ألبرت رينجر باتش. بعد الحرب العالمية الثانية ، تخصص العديد في مجال الإعلان والتصوير الفوتوغرافي في الحانات ، ولبعض الوقت خلال أواخر الأربعينيات من القرن الماضي ، أصبحت صناعة الخمسينيات ، التي كانت تسعى جاهدة لإعادة ترسيخ نفسها بعد الحرب ، سوقًا مهمًا للتصوير الفوتوغرافي المصورين البارزين مثل تحول والتر نورن بيرغ وأدولف موراث في بريطانيا ، وآرت دايسون في أمريكا من الإعلان إلى الأشكال الدرامية الجديدة لتصوير المحاولات الصناعية وإجراءاتها. تخصص Nurnberg في الصور بالأبيض والأسود ذات الأسلوب العالي ، المصممة للإعلان عن المرافق والحرفية في صناعة بطريقة مماثلة لكارش ، فهو يطبق تأثيرات الإضاءة على غرار هوليوود وتفاصيل دقيقة لإعطاء رؤية دراماتيكية ورومانسية في الصناعة و العمليات . إن تقارب Nurnberg للأشكال والهياكل الأساسية الموجودة في مصنع chinery والصناعي أعطى عمله قوة dy namic وهيكل قوي. لقد استخدم ببراعة الزوايا غير العادية ، وجلب كميات من الأضواء إلى المصانع لتحويلها إلى مجموعات أفلام. بحذر
التنظيم والتحكم الكامل في الإضاءة ، قام بإزالة الأوساخ وعدم الترتيب في بيئة العمل الدائرية من خلال غرقها في الخلفيات الغامضة والمظلمة. الأنشطة التي يعرضها حقيقية ودقيقة صناعياً ، لكنها مقدمة بطريقة مسرحية للغاية. إنه يصور الصناعة بأكثر الطرق إغراءً ، كجزء من ضغط محسوب من الدقة والجودة والعناية.
Marcus Adams
The realism of the New Objectivity had little im mediate effect on the portraiture of women and children by the majority of serious amateurs and professional photographers during the 1930s . Instead , the most popular approach involved diffused details and top - lighting , plus the use of painted backdrops which sugges ted outdoor scenes . Marcus Adams , a leading exponent of this style , was unusual and par ticularly successful in his treatment and pos ing of young children , and he was regularly commissioned to take portraits of the British royal family . He often created soft - image de tail in the darkroom by diffusing during enlarg ing- an effect which expanded the shadow areas . These results helped to give his work a flavor which was highly individual .
ماركوس آدمز كان لواقعية الموضوعية الجديدة تأثير ضئيل على تصوير النساء والأطفال من قبل غالبية الهواة والمصورين المحترفين الجادين خلال الثلاثينيات. بدلاً من ذلك ، اشتملت الطريقة الأكثر شيوعًا على التفاصيل المنتشرة والإضاءة العلوية ، بالإضافة إلى استخدام الخلفيات المطلية التي توفر مشاهد تيد في الهواء الطلق. كان ماركوس آدامز ، أحد رواد هذا الأسلوب ، غير عادي وناجح بشكل خاص في معاملته والتقاط صور للأطفال الصغار ، وكان يتم تكليفه بانتظام بالتقاط صور للعائلة المالكة البريطانية. غالبًا ما كان يصنع ذيلًا ناعمًا في الغرفة المظلمة عن طريق الانتشار أثناء التكبير مما أدى إلى توسيع مناطق الظل. ساعدت هذه النتائج في إضفاء نكهة فردية على عمله.
David Hamilton
A furniture designer and magazine art director , David Hamilton turned his attention to pho tography during the late 1960s . He works in the south of France , specializing in highly ro manticized pictures of young girls . Typically , they are soft - focus studies , often mildly erotic . The settings are all real , the sun has a rose colored effect , and the softness of detail makes the most ordinary subjects in the scene seem luminous , with a life of their own . Hamil ton works almost entirely in color . His work ap pears in picture books which are compilations of his photographs , and editorial com missions for magazines .
ديفيد هاميلتون ، مصمم أثاث ومدير فني في المجلات ، حول ديفيد هاملتون انتباهه إلى فن التصوير الفوتوغرافي خلال أواخر الستينيات. يعمل في جنوب فرنسا ، وهو متخصص في الصور الخيالية للغاية للفتيات الصغيرات. عادةً ما تكون دراسات ذات تركيز ناعم ، وغالبًا ما تكون مثيرة للشهوة الجنسية. جميع الإعدادات حقيقية ، والشمس لها تأثير لون وردي ، ونعومة التفاصيل تجعل أكثر الموضوعات العادية في المشهد تبدو مضيئة ، مع حياة خاصة بها. يعمل Hamil ton بالكامل تقريبًا بالألوان. تتجلى أعماله في الكتب المصورة التي هي عبارة عن مجموعات من صوره والمهام التحريرية للمجلات.
Sarah Moon
Similar in style to Hamilton , Sarah Moon favors a soft - focus technique , and uses young girls as models . But her approach to her subjects is noticeably more innocent and naïve . Her pictures have an unusual grainy appearance , and their colors are more muted . Her work has qualities which many of the impressionist pho tographers would have used , had color ma terials been available to them . Moon is an ex - model , who turned to photography in the 1960s . She works in Paris , producing strongly romantic fashion studies , which often possess a haunting Victorian atmosphere . Her grainy effects , which have become one of her trade marks , are achieved by shooting the picture on small - format , fast color film , and enlarging considerably from this image , using a con denser enlarger .
سارة مون على غرار هاميلتون في الأسلوب ، تفضل سارة مون أسلوب التركيز الناعم ، وتستخدم الفتيات الصغيرات كنماذج. لكن نهجها تجاه رعاياها أكثر براءة وسذاجة بشكل ملحوظ. تتميز صورها بمظهر محبب غير عادي وألوانها باهتة أكثر. يتمتع عملها بصفات كان سيستخدمها العديد من فناني الصور الانطباعيين ، لو كانت الألوان متوفرة لهم. مون هو عارضة أزياء سابقة ، والتي تحولت إلى التصوير الفوتوغرافي في الستينيات. تعمل في باريس ، وتنتج دراسات أزياء رومانسية للغاية ، والتي غالبًا ما تتميز بأجواء فيكتورية مؤلمة. يتم تحقيق تأثيراتها الحبيبية ، التي أصبحت إحدى علاماتها التجارية ، من خلال تصوير الصورة على فيلم صغير الحجم وسريع الألوان ، والتكبير إلى حد كبير من هذه الصورة ، باستخدام مكبر أكثر كثافة.
Walter Nurnberg
European photographers who learned their skills during the 1930s were much influenced by the New Objectivity style , and the work of Albert Renger - Patzsch . After the Second World War , many specialized in advertising and pub licity photography , and for some time during the late 1940s an 1950s industry , which was striving to re - establish itself after the war , be came an important market for photography Leading photographers such as Walter Nurn berg and Adolf Morath in Britain , and Art d'Aison in America turned from advertising to new dramatic forms of photographing indus try and its procedures . Nurnberg specialized in highly stylized black and white images , designed to advertise the facilities and craftsmanship of an industry In a similar way to Karsh , he applies Hollywood style lighting effects and pin - sharp detail to give a dramatic and romanticized view of in dustry and its processes . Nurnberg's affinity for the basic forms and structures found in ma chinery and industrial plant gave his work a dy namic force and a powerful structure . He made a masterly use of unusual angles , and he brought quantities of spotlights to the factories to turn them into film sets . By careful
organizaton and a total control of lighting , he banished the dirt and untidiness of the sur rounding work environment by sinking it into the vague , dark backgrounds . The activities he shows are real and accurate industrially , but presented in a highly theatrical manner . He portrays industry in the most flatter ing way possible , as part of a calculated ex pression of precision , quality , and care .
تأثر المصورون الأوروبيون والتر نورنبرغ الذين تعلموا مهاراتهم خلال الثلاثينيات إلى حد كبير بأسلوب الموضوعية الجديدة وعمل ألبرت رينجر باتش. بعد الحرب العالمية الثانية ، تخصص العديد في مجال الإعلان والتصوير الفوتوغرافي في الحانات ، ولبعض الوقت خلال أواخر الأربعينيات من القرن الماضي ، أصبحت صناعة الخمسينيات ، التي كانت تسعى جاهدة لإعادة ترسيخ نفسها بعد الحرب ، سوقًا مهمًا للتصوير الفوتوغرافي المصورين البارزين مثل تحول والتر نورن بيرغ وأدولف موراث في بريطانيا ، وآرت دايسون في أمريكا من الإعلان إلى الأشكال الدرامية الجديدة لتصوير المحاولات الصناعية وإجراءاتها. تخصص Nurnberg في الصور بالأبيض والأسود ذات الأسلوب العالي ، المصممة للإعلان عن المرافق والحرفية في صناعة بطريقة مماثلة لكارش ، فهو يطبق تأثيرات الإضاءة على غرار هوليوود وتفاصيل دقيقة لإعطاء رؤية دراماتيكية ورومانسية في الصناعة و العمليات . إن تقارب Nurnberg للأشكال والهياكل الأساسية الموجودة في مصنع chinery والصناعي أعطى عمله قوة dy namic وهيكل قوي. لقد استخدم ببراعة الزوايا غير العادية ، وجلب كميات من الأضواء إلى المصانع لتحويلها إلى مجموعات أفلام. بحذر
التنظيم والتحكم الكامل في الإضاءة ، قام بإزالة الأوساخ وعدم الترتيب في بيئة العمل الدائرية من خلال غرقها في الخلفيات الغامضة والمظلمة. الأنشطة التي يعرضها حقيقية ودقيقة صناعياً ، لكنها مقدمة بطريقة مسرحية للغاية. إنه يصور الصناعة بأكثر الطرق إغراءً ، كجزء من ضغط محسوب من الدقة والجودة والعناية.
Marcus Adams
The realism of the New Objectivity had little im mediate effect on the portraiture of women and children by the majority of serious amateurs and professional photographers during the 1930s . Instead , the most popular approach involved diffused details and top - lighting , plus the use of painted backdrops which sugges ted outdoor scenes . Marcus Adams , a leading exponent of this style , was unusual and par ticularly successful in his treatment and pos ing of young children , and he was regularly commissioned to take portraits of the British royal family . He often created soft - image de tail in the darkroom by diffusing during enlarg ing- an effect which expanded the shadow areas . These results helped to give his work a flavor which was highly individual .
ماركوس آدمز كان لواقعية الموضوعية الجديدة تأثير ضئيل على تصوير النساء والأطفال من قبل غالبية الهواة والمصورين المحترفين الجادين خلال الثلاثينيات. بدلاً من ذلك ، اشتملت الطريقة الأكثر شيوعًا على التفاصيل المنتشرة والإضاءة العلوية ، بالإضافة إلى استخدام الخلفيات المطلية التي توفر مشاهد تيد في الهواء الطلق. كان ماركوس آدامز ، أحد رواد هذا الأسلوب ، غير عادي وناجح بشكل خاص في معاملته والتقاط صور للأطفال الصغار ، وكان يتم تكليفه بانتظام بالتقاط صور للعائلة المالكة البريطانية. غالبًا ما كان يصنع ذيلًا ناعمًا في الغرفة المظلمة عن طريق الانتشار أثناء التكبير مما أدى إلى توسيع مناطق الظل. ساعدت هذه النتائج في إضفاء نكهة فردية على عمله.
David Hamilton
A furniture designer and magazine art director , David Hamilton turned his attention to pho tography during the late 1960s . He works in the south of France , specializing in highly ro manticized pictures of young girls . Typically , they are soft - focus studies , often mildly erotic . The settings are all real , the sun has a rose colored effect , and the softness of detail makes the most ordinary subjects in the scene seem luminous , with a life of their own . Hamil ton works almost entirely in color . His work ap pears in picture books which are compilations of his photographs , and editorial com missions for magazines .
ديفيد هاميلتون ، مصمم أثاث ومدير فني في المجلات ، حول ديفيد هاملتون انتباهه إلى فن التصوير الفوتوغرافي خلال أواخر الستينيات. يعمل في جنوب فرنسا ، وهو متخصص في الصور الخيالية للغاية للفتيات الصغيرات. عادةً ما تكون دراسات ذات تركيز ناعم ، وغالبًا ما تكون مثيرة للشهوة الجنسية. جميع الإعدادات حقيقية ، والشمس لها تأثير لون وردي ، ونعومة التفاصيل تجعل أكثر الموضوعات العادية في المشهد تبدو مضيئة ، مع حياة خاصة بها. يعمل Hamil ton بالكامل تقريبًا بالألوان. تتجلى أعماله في الكتب المصورة التي هي عبارة عن مجموعات من صوره والمهام التحريرية للمجلات.
Sarah Moon
Similar in style to Hamilton , Sarah Moon favors a soft - focus technique , and uses young girls as models . But her approach to her subjects is noticeably more innocent and naïve . Her pictures have an unusual grainy appearance , and their colors are more muted . Her work has qualities which many of the impressionist pho tographers would have used , had color ma terials been available to them . Moon is an ex - model , who turned to photography in the 1960s . She works in Paris , producing strongly romantic fashion studies , which often possess a haunting Victorian atmosphere . Her grainy effects , which have become one of her trade marks , are achieved by shooting the picture on small - format , fast color film , and enlarging considerably from this image , using a con denser enlarger .
سارة مون على غرار هاميلتون في الأسلوب ، تفضل سارة مون أسلوب التركيز الناعم ، وتستخدم الفتيات الصغيرات كنماذج. لكن نهجها تجاه رعاياها أكثر براءة وسذاجة بشكل ملحوظ. تتميز صورها بمظهر محبب غير عادي وألوانها باهتة أكثر. يتمتع عملها بصفات كان سيستخدمها العديد من فناني الصور الانطباعيين ، لو كانت الألوان متوفرة لهم. مون هو عارضة أزياء سابقة ، والتي تحولت إلى التصوير الفوتوغرافي في الستينيات. تعمل في باريس ، وتنتج دراسات أزياء رومانسية للغاية ، والتي غالبًا ما تتميز بأجواء فيكتورية مؤلمة. يتم تحقيق تأثيراتها الحبيبية ، التي أصبحت إحدى علاماتها التجارية ، من خلال تصوير الصورة على فيلم صغير الحجم وسريع الألوان ، والتكبير إلى حد كبير من هذه الصورة ، باستخدام مكبر أكثر كثافة.