Still life
باق على قيد الحياة _ فن التصوير
The best method of building up a set for still - life photography is to work gradually , in stages . It is usual to start by choosing the background or setting , and positioning the subject . Then set up the camera , on a tripod or studio stand , and make adjustments to viewpoint , camera angle , and focus . The appropriate props are then added . These should complement the shape , color , and texture of the subject without domi nating it or confusing the composition . At this stage , the photographer establishes the qual ity , strength , direction , and distribution of the lighting . Again , it is best to do this gradually , observing the effects of each change to the illumination on the camera's focusing screen ( see Controlling lighting , p . 169 ) . When the lighting is satisfactory , and the exposure set , it is advisable to use an instant picture back to test the result . The photographer can then make further fine adjustments before expos ing the final picture .
أفضل طريقة لإنشاء مجموعة للتصوير الفوتوغرافي للصور الساكنة هو العمل تدريجياً على مراحل. من المعتاد أن تبدأ باختيار الخلفية أو الإعداد ، وتحديد موضع الموضوع. ثم قم بإعداد الكاميرا ، على حامل ثلاثي القوائم أو حامل استوديو ، وقم بإجراء تعديلات على وجهة النظر وزاوية الكاميرا والتركيز. ثم يتم إضافة الدعائم المناسبة. يجب أن تكمل هذه الأشكال ولون وملمس الموضوع دون السيطرة عليه أو إرباك التكوين. في هذه المرحلة ، يحدد المصور جودة الإضاءة وقوتها واتجاهها وتوزيعها. مرة أخرى ، من الأفضل القيام بذلك تدريجيًا ، مع ملاحظة تأثيرات كل تغيير في الإضاءة على شاشة التركيز بالكاميرا (انظر التحكم في الإضاءة ، ص 169). عندما تكون الإضاءة مُرضية ، ومجموعة التعريض الضوئي ، يُنصح باستخدام صورة فورية مرة أخرى لاختبار النتيجة. يمكن للمصور بعد ذلك إجراء المزيد من التعديلات الدقيقة قبل تعريض الصورة النهائية.
Food
With certain subjects , such as foods , color and condition are critical . Only the very finest spe cimens are acceptable - the slightest defects
will ruin the final image . To photograph cooked foods , it is best to use meats and vegetables that are slightly undercooked , so that they re tain their form and structure . Photographers often have to compensate for the fact that the naked eye sees things differ ently from the camera . The imagination often enhances objects that the camera renders life less and flat . Most codes of advertising prac tice permit photographers to compensate for
this by treating subjects in certain ways . Steaks and sausages may be frequently coated with glycerine to increase surface shine , while pho tographers add detergent to beer to enhance the head . Some substances , such as red wine are difficult to photograph effectively . It is common practice to dilute red wine , to avoid underexposure . Certain items , such as cut and peeled fruit , deteriorate rapidly . Citric acid may be used for treating fruit , to prevent the cut surfaces from turning brown . A further problem in food photography is that publishing dates make it necessary to
الطعام مع بعض الموضوعات ، مثل الأطعمة واللون والحالة ، تعتبر بالغة الأهمية. فقط أفضل العينات مقبولة - أدنى عيوب.
سوف تدمر الصورة النهائية. لتصوير الأطعمة المطبوخة ، من الأفضل استخدام اللحوم والخضروات غير المطبوخة جيدًا قليلاً ، حتى يتم إعادة تشكيلها وهيكلها. غالبًا ما يتعين على المصورين التعويض عن حقيقة أن العين المجردة ترى الأشياء تختلف كليًا عن الكاميرا. غالبًا ما يعزز الخيال الأشياء التي تجعل الكاميرا الحياة أقل ومسطحة. تسمح معظم رموز ممارسات الإعلان للمصورين بالتعويض عن ذلك
هذا عن طريق معالجة الموضوعات بطرق معينة. غالبًا ما يتم تغليف شرائح اللحم والنقانق بالجليسيرين لزيادة لمعان السطح ، بينما تضيف أدوات الطباعة على الجعة المنظفات إلى البيرة لتعزيز الرأس. يصعب تصوير بعض المواد ، مثل النبيذ الأحمر بشكل فعال. من الشائع تخفيف النبيذ الأحمر لتجنب قلة التعرض له. بعض العناصر ، مثل الفاكهة المقطعة والمقشرة ، تتدهور بسرعة. يمكن استخدام حامض الستريك لمعالجة الفاكهة ، لمنع تحول الأسطح المقطوعة إلى اللون البني. هناك مشكلة أخرى في تصوير الطعام وهي أن مواعيد النشر تجعل من الضروري القيام بذلك
Food in a setting
Robert Golden's study ( above ) places pasta , garlic , meat , and cheese in a context of glowing surfaces , rich textures , and warm colors , making the food inviting and appetizing The surrounding kitchen equipment , wooden table surface basket , and hanging herbs all enhance the total effect . shoot months ahead , so that ingredients are not necessarily in season . Photographers often have to locate specimens and have them flown in . Choice of settings , and props such as plates , bowls , and cutlery is critical . These items must create the right atmosphere , with out distracting the eye from the picture's main subject . But even the most elaborate treatment and the best props cannot disguise inferior subject matter .
الطعام في مكان تضع دراسة روبرت جولدن (أعلاه) المعكرونة والثوم واللحوم والجبن في سياق الأسطح المتوهجة والقوام الغني والألوان الدافئة ، مما يجعل الطعام جذابًا وشهية. الأعشاب المعلقة كلها تعزز التأثير الكلي. قبل أشهر ، بحيث لا تكون المكونات بالضرورة في الموسم. غالبًا ما يتعين على المصورين تحديد العينات ونقلها جواً. يعد اختيار الإعدادات والدعائم مثل الأطباق والأوعية وأدوات المائدة أمرًا بالغ الأهمية. يجب أن تخلق هذه العناصر الجو المناسب ، دون تشتيت انتباه العين عن موضوع الصورة الرئيسي. ولكن حتى العلاج الأكثر تفصيلاً وأفضل الدعائم لا يمكن أن يخفي موضوعًا أدنى.
Exploded views
Products that are designed for assembly or dismantling by the purchaser can be illustrated in an " exploded view " . For example , a model airplane kit can appear with its components shown separately , as if floating in the air , but in the same configuration as when they are as sembled . A sheet film camera is ideal , be cause the photographer can align the separ ate items by marking the focusing screen with wax pencil lines . Clamps are used to support each component from behind , at the height and angle that appear correct from the camera position . A retoucher removes the images of the supporting clamps with an airbrush , and the photographer copies the print .
العروض المنفجرة يمكن توضيح المنتجات المصممة للتجميع أو الفك من قبل المشتري في "عرض مفجر". على سبيل المثال ، يمكن أن تظهر مجموعة نموذجية للطائرة بمكوناتها معروضة بشكل منفصل ، كما لو كانت تطفو في الهواء ، ولكن في نفس التكوين كما لو كانت مجمعة. تعتبر الكاميرا ذات الفيلم الورقي مثالية ، لأن المصور يمكنه محاذاة العناصر المنفصلة عن طريق وضع علامة على شاشة التركيز بخطوط قلم رصاص شمعي. تستخدم المشابك لدعم كل مكون من الخلف ، بالارتفاع والزاوية التي تظهر بشكل صحيح من موضع الكاميرا. يزيل التنقيح صور المشابك الداعمة باستخدام البخاخة ، ويقوم المصور بنسخ الطباعة.
Scale models
Photography of model figures , cars , and pro jected architectural developments requires particular care . A small lens aperture is neces sary to maximize depth of field when working close up . Lighting must look natural - a single main source is best- and the correct camera to - subject distance is vital to give realistic
perspective . The model's scale dictates cam era distance , and height above the model's base . For example , you must photograph a 1 : 100 scale model with the camera at one hundredth normal eye height . With small mo dels , achieving a close camera position is
النماذج المصغرة يتطلب التصوير الفوتوغرافي لأشكال النماذج والسيارات والتطورات المعمارية الموالية عناية خاصة. من الضروري وجود فتحة عدسة صغيرة لزيادة عمق المجال إلى أقصى حد عند العمل عن قرب. يجب أن تبدو الإضاءة طبيعية - مصدر رئيسي واحد هو الأفضل - والكاميرا الصحيحة - مسافة الهدف أمر حيوي لإضفاء الواقعية
وجهة نظر . يحدد مقياس النموذج مسافة عصر الكاميرا والارتفاع فوق قاعدة النموذج. على سبيل المثال ، يجب أن تقوم بتصوير نموذج بمقياس 1: 100 مع الكاميرا بارتفاع مائة من ارتفاع العين الطبيعي. مع mo dels الصغيرة ، يكون تحقيق موضع الكاميرا القريب
باق على قيد الحياة _ فن التصوير
The best method of building up a set for still - life photography is to work gradually , in stages . It is usual to start by choosing the background or setting , and positioning the subject . Then set up the camera , on a tripod or studio stand , and make adjustments to viewpoint , camera angle , and focus . The appropriate props are then added . These should complement the shape , color , and texture of the subject without domi nating it or confusing the composition . At this stage , the photographer establishes the qual ity , strength , direction , and distribution of the lighting . Again , it is best to do this gradually , observing the effects of each change to the illumination on the camera's focusing screen ( see Controlling lighting , p . 169 ) . When the lighting is satisfactory , and the exposure set , it is advisable to use an instant picture back to test the result . The photographer can then make further fine adjustments before expos ing the final picture .
أفضل طريقة لإنشاء مجموعة للتصوير الفوتوغرافي للصور الساكنة هو العمل تدريجياً على مراحل. من المعتاد أن تبدأ باختيار الخلفية أو الإعداد ، وتحديد موضع الموضوع. ثم قم بإعداد الكاميرا ، على حامل ثلاثي القوائم أو حامل استوديو ، وقم بإجراء تعديلات على وجهة النظر وزاوية الكاميرا والتركيز. ثم يتم إضافة الدعائم المناسبة. يجب أن تكمل هذه الأشكال ولون وملمس الموضوع دون السيطرة عليه أو إرباك التكوين. في هذه المرحلة ، يحدد المصور جودة الإضاءة وقوتها واتجاهها وتوزيعها. مرة أخرى ، من الأفضل القيام بذلك تدريجيًا ، مع ملاحظة تأثيرات كل تغيير في الإضاءة على شاشة التركيز بالكاميرا (انظر التحكم في الإضاءة ، ص 169). عندما تكون الإضاءة مُرضية ، ومجموعة التعريض الضوئي ، يُنصح باستخدام صورة فورية مرة أخرى لاختبار النتيجة. يمكن للمصور بعد ذلك إجراء المزيد من التعديلات الدقيقة قبل تعريض الصورة النهائية.
Food
With certain subjects , such as foods , color and condition are critical . Only the very finest spe cimens are acceptable - the slightest defects
will ruin the final image . To photograph cooked foods , it is best to use meats and vegetables that are slightly undercooked , so that they re tain their form and structure . Photographers often have to compensate for the fact that the naked eye sees things differ ently from the camera . The imagination often enhances objects that the camera renders life less and flat . Most codes of advertising prac tice permit photographers to compensate for
this by treating subjects in certain ways . Steaks and sausages may be frequently coated with glycerine to increase surface shine , while pho tographers add detergent to beer to enhance the head . Some substances , such as red wine are difficult to photograph effectively . It is common practice to dilute red wine , to avoid underexposure . Certain items , such as cut and peeled fruit , deteriorate rapidly . Citric acid may be used for treating fruit , to prevent the cut surfaces from turning brown . A further problem in food photography is that publishing dates make it necessary to
الطعام مع بعض الموضوعات ، مثل الأطعمة واللون والحالة ، تعتبر بالغة الأهمية. فقط أفضل العينات مقبولة - أدنى عيوب.
سوف تدمر الصورة النهائية. لتصوير الأطعمة المطبوخة ، من الأفضل استخدام اللحوم والخضروات غير المطبوخة جيدًا قليلاً ، حتى يتم إعادة تشكيلها وهيكلها. غالبًا ما يتعين على المصورين التعويض عن حقيقة أن العين المجردة ترى الأشياء تختلف كليًا عن الكاميرا. غالبًا ما يعزز الخيال الأشياء التي تجعل الكاميرا الحياة أقل ومسطحة. تسمح معظم رموز ممارسات الإعلان للمصورين بالتعويض عن ذلك
هذا عن طريق معالجة الموضوعات بطرق معينة. غالبًا ما يتم تغليف شرائح اللحم والنقانق بالجليسيرين لزيادة لمعان السطح ، بينما تضيف أدوات الطباعة على الجعة المنظفات إلى البيرة لتعزيز الرأس. يصعب تصوير بعض المواد ، مثل النبيذ الأحمر بشكل فعال. من الشائع تخفيف النبيذ الأحمر لتجنب قلة التعرض له. بعض العناصر ، مثل الفاكهة المقطعة والمقشرة ، تتدهور بسرعة. يمكن استخدام حامض الستريك لمعالجة الفاكهة ، لمنع تحول الأسطح المقطوعة إلى اللون البني. هناك مشكلة أخرى في تصوير الطعام وهي أن مواعيد النشر تجعل من الضروري القيام بذلك
Food in a setting
Robert Golden's study ( above ) places pasta , garlic , meat , and cheese in a context of glowing surfaces , rich textures , and warm colors , making the food inviting and appetizing The surrounding kitchen equipment , wooden table surface basket , and hanging herbs all enhance the total effect . shoot months ahead , so that ingredients are not necessarily in season . Photographers often have to locate specimens and have them flown in . Choice of settings , and props such as plates , bowls , and cutlery is critical . These items must create the right atmosphere , with out distracting the eye from the picture's main subject . But even the most elaborate treatment and the best props cannot disguise inferior subject matter .
الطعام في مكان تضع دراسة روبرت جولدن (أعلاه) المعكرونة والثوم واللحوم والجبن في سياق الأسطح المتوهجة والقوام الغني والألوان الدافئة ، مما يجعل الطعام جذابًا وشهية. الأعشاب المعلقة كلها تعزز التأثير الكلي. قبل أشهر ، بحيث لا تكون المكونات بالضرورة في الموسم. غالبًا ما يتعين على المصورين تحديد العينات ونقلها جواً. يعد اختيار الإعدادات والدعائم مثل الأطباق والأوعية وأدوات المائدة أمرًا بالغ الأهمية. يجب أن تخلق هذه العناصر الجو المناسب ، دون تشتيت انتباه العين عن موضوع الصورة الرئيسي. ولكن حتى العلاج الأكثر تفصيلاً وأفضل الدعائم لا يمكن أن يخفي موضوعًا أدنى.
Exploded views
Products that are designed for assembly or dismantling by the purchaser can be illustrated in an " exploded view " . For example , a model airplane kit can appear with its components shown separately , as if floating in the air , but in the same configuration as when they are as sembled . A sheet film camera is ideal , be cause the photographer can align the separ ate items by marking the focusing screen with wax pencil lines . Clamps are used to support each component from behind , at the height and angle that appear correct from the camera position . A retoucher removes the images of the supporting clamps with an airbrush , and the photographer copies the print .
العروض المنفجرة يمكن توضيح المنتجات المصممة للتجميع أو الفك من قبل المشتري في "عرض مفجر". على سبيل المثال ، يمكن أن تظهر مجموعة نموذجية للطائرة بمكوناتها معروضة بشكل منفصل ، كما لو كانت تطفو في الهواء ، ولكن في نفس التكوين كما لو كانت مجمعة. تعتبر الكاميرا ذات الفيلم الورقي مثالية ، لأن المصور يمكنه محاذاة العناصر المنفصلة عن طريق وضع علامة على شاشة التركيز بخطوط قلم رصاص شمعي. تستخدم المشابك لدعم كل مكون من الخلف ، بالارتفاع والزاوية التي تظهر بشكل صحيح من موضع الكاميرا. يزيل التنقيح صور المشابك الداعمة باستخدام البخاخة ، ويقوم المصور بنسخ الطباعة.
Scale models
Photography of model figures , cars , and pro jected architectural developments requires particular care . A small lens aperture is neces sary to maximize depth of field when working close up . Lighting must look natural - a single main source is best- and the correct camera to - subject distance is vital to give realistic
perspective . The model's scale dictates cam era distance , and height above the model's base . For example , you must photograph a 1 : 100 scale model with the camera at one hundredth normal eye height . With small mo dels , achieving a close camera position is
النماذج المصغرة يتطلب التصوير الفوتوغرافي لأشكال النماذج والسيارات والتطورات المعمارية الموالية عناية خاصة. من الضروري وجود فتحة عدسة صغيرة لزيادة عمق المجال إلى أقصى حد عند العمل عن قرب. يجب أن تبدو الإضاءة طبيعية - مصدر رئيسي واحد هو الأفضل - والكاميرا الصحيحة - مسافة الهدف أمر حيوي لإضفاء الواقعية
وجهة نظر . يحدد مقياس النموذج مسافة عصر الكاميرا والارتفاع فوق قاعدة النموذج. على سبيل المثال ، يجب أن تقوم بتصوير نموذج بمقياس 1: 100 مع الكاميرا بارتفاع مائة من ارتفاع العين الطبيعي. مع mo dels الصغيرة ، يكون تحقيق موضع الكاميرا القريب
تعليق