Photomicrography
التصوير المجهري _ فن التصوير Most branches of science use microscopes in combination with photographic equipment to record subjects too small for regular pho tography . These fall into two broad categories opticai types , using lenses and giving mag nifications up to about x 2000 , and electron microscopes , that use a fine beam of electrons to scan the subject , producing magnifications of x 100,000 and greater .
تستخدم معظم فروع العلوم المجاهر جنبًا إلى جنب مع معدات التصوير الفوتوغرافي لتسجيل الموضوعات الصغيرة جدًا بالنسبة إلى التصوير الفوتوغرافي العادي. تنقسم هذه الأنواع إلى فئتين عريضتين من أنواع opticai ، باستخدام العدسات وإعطاء ماجنيات تصل إلى حوالي x 2000 ، والمجاهر الإلكترونية ، التي تستخدم شعاعًا دقيقًا من الإلكترونات لمسح الموضوع ، مما ينتج عنه تكبير x 100،000 وأكثر.
Optical photomicrography
The equipment required comprises a light source , the microscope itself , and a camera body attached to the eyepiece . You can fit any size camera body from 5 x 4 in ( 12.5 x 10 cm ) to 35 mm , but the SLR is the most convenient type for viewing and focusing . The TTL meter is usually accurate , although many micro scopes designed with photography in mind have their own built - in light - measuring device . This is essential when working with larger - for- mat sheet- and rollfilm cameras . Both the preparation of the specimen and its lighting are of key importance . Transparent and translucent specimens , such as organic materials , oils , dyes , or any subject to be shown in silhouette , require illumination by transmitted light from below . Opaque specí mens , such as metals or rocks , should be
التصوير المجهري الضوئي: تتكون المعدات المطلوبة من مصدر ضوء ، والمجهر نفسه ، وجسم كاميرا متصل بالعدسة. يمكنك احتواء أي حجم لجسم الكاميرا من 5 × 4 بوصات (12.5 × 10 سم) إلى 35 مم ، لكن SLR هو النوع الأكثر ملاءمة للعرض والتركيز. عادة ما يكون مقياس TTL دقيقًا ، على الرغم من أن العديد من النطاقات الدقيقة المصممة مع وضع التصوير الفوتوغرافي في الاعتبار لديها جهاز قياس ضوئي مدمج خاص بها. هذا أمر ضروري عند العمل مع أكبر - ورقة - مات الكاميرات و Rollfilm. يعد كل من تحضير العينة وإضاءةها من الأهمية بمكان. تتطلب العينات الشفافة والشفافة ، مثل المواد العضوية ، والزيوت ، والأصباغ ، أو أي موضوع يتم عرضه في صورة ظلية ، الإضاءة بواسطة الضوء المنقول من الأسفل. يجب أن يكون الرجال المعتمون المحددون ، مثل المعادن أو الصخور
Brightfield illumination
Light from the lamp passes through the condenser ( right ) which concentrates the rays and sends them straight through the subject on the stage to the microscope objective . This produces a characteristic light background ( below ) .
إضاءة برايت فيلد يمر الضوء من المصباح عبر المكثف (يمين) الذي يركز الأشعة ويرسلها مباشرة عبر الموضوع على المسرح إلى هدف المجهر. ينتج عن هذا خلفية ضوئية مميزة (أدناه).
Microscope and camera adaptor
When the adaptor is attached ( above ) you view the image through a seperate focusing eyepiece . A selector allows the light to pass to eye piece , film plane , expo sure meter , or color temperature meter .
t n e on from the viewing direction . You can do this by directing light down the microscope , so that it shares the same axis as the objective lens . Both of these are known as " brightfield " illumi nation techniques . A different arrangement , known as " dark field " illumination , lights the specimen ob liquely from all sides . The light may come from below the specimen , but is blocked off in a cir cular area immediately behind it . This gives the specimen a dark background , but light from outside this zone spills in , to pick out small raised details in the subject . You can also use darkfield illumination for opaque subjects . Light conveyed down the microscope's optical system emerges around the lens ( or " objective " ) like illumination froma ring lamp . Because the subject is so close to the objective , the light comes from the edge of the subject , picking out the variations in its sur face very clearly . Optical microscmicroscope
محول المجهر والكاميرا عند توصيل المحول (أعلاه) ، يمكنك عرض الصورة من خلال عدسة تركيز منفصلة. يسمح المحدد للضوء بالمرور إلى قطعة العين أو مستوى الفيلم أو مقياس العرض المؤكد أو مقياس درجة حرارة اللون.
ر ن ه من اتجاه العرض. يمكنك القيام بذلك عن طريق توجيه الضوء لأسفل المجهر ، بحيث يشترك في نفس محور العدسة الشيئية. كلاهما يعرف باسم تقنيات الأمة "الحقل المشرق". هناك ترتيب مختلف ، يُعرف بإضاءة "المجال المظلم" ، يضيء العينة بشكل سائل من جميع الجوانب. قد يأتي الضوء من أسفل العينة ، ولكن يتم حظره في منطقة دائرية خلفها مباشرة. هذا يعطي العينة خلفية داكنة ، لكن الضوء من خارج هذه المنطقة ينسكب ، لاختيار التفاصيل الصغيرة البارزة في الموضوع. يمكنك أيضًا استخدام إضاءة المجال المظلم للأهداف المعتمة. ينبعث الضوء المنقول عبر النظام البصري للميكروسكوب حول العدسة (أو "الهدف") مثل الإضاءة من المصباح الدائري. نظرًا لأن الهدف قريب جدًا من الهدف ، فإن الضوء يأتي من حافة الموضوع ، وينتقي الاختلافات في وجهه بوضوح شديد. تعطي المجاهر الضوئية
Polarized photomicrograph
The photograph of the vitamin histidine ( above ) was taken with a camera attached to an optical microscope . The photographer achieved a magnifi cation of x 63. Polar ized illumination made the different constitu ents of the substance show up in color . very shallow depth of field . Translucent speci mens therefore must be prepared as thin , flat sections sandwiched between thin layers of glass . It is impossible to render subjects such as rocks , metals , or crystals sharply overall , unless they are flat and smooth . The higher the magnification , the more acute this problem becomes and the more scientists turn to elec tron microscopes .
صورة مجهرية مستقطبة تم التقاط صورة فيتامين هيستيدين (أعلاه) بكاميرا ملحقة بمجهر بصري. حقق المصور تكبيرًا قدره x 63. جعلت الإضاءة المستقطبة المكونات المختلفة للمادة تظهر بالألوان. عمق ضحل جدا من الحقل . لذلك يجب تحضير الرجال النوعيين الشفافين كأقسام رفيعة ومسطحة محصورة بين طبقات رقيقة من الزجاج. من المستحيل عرض موضوعات مثل الصخور أو المعادن أو البلورات بشكل حاد بشكل عام ، إلا إذا كانت مسطحة وسلسة. كلما زاد التكبير ، زادت حدة هذه المشكلة وكلما زاد عدد العلماء الذين يتجهون إلى مجاهر إلكترونية.
التصوير المجهري _ فن التصوير Most branches of science use microscopes in combination with photographic equipment to record subjects too small for regular pho tography . These fall into two broad categories opticai types , using lenses and giving mag nifications up to about x 2000 , and electron microscopes , that use a fine beam of electrons to scan the subject , producing magnifications of x 100,000 and greater .
تستخدم معظم فروع العلوم المجاهر جنبًا إلى جنب مع معدات التصوير الفوتوغرافي لتسجيل الموضوعات الصغيرة جدًا بالنسبة إلى التصوير الفوتوغرافي العادي. تنقسم هذه الأنواع إلى فئتين عريضتين من أنواع opticai ، باستخدام العدسات وإعطاء ماجنيات تصل إلى حوالي x 2000 ، والمجاهر الإلكترونية ، التي تستخدم شعاعًا دقيقًا من الإلكترونات لمسح الموضوع ، مما ينتج عنه تكبير x 100،000 وأكثر.
Optical photomicrography
The equipment required comprises a light source , the microscope itself , and a camera body attached to the eyepiece . You can fit any size camera body from 5 x 4 in ( 12.5 x 10 cm ) to 35 mm , but the SLR is the most convenient type for viewing and focusing . The TTL meter is usually accurate , although many micro scopes designed with photography in mind have their own built - in light - measuring device . This is essential when working with larger - for- mat sheet- and rollfilm cameras . Both the preparation of the specimen and its lighting are of key importance . Transparent and translucent specimens , such as organic materials , oils , dyes , or any subject to be shown in silhouette , require illumination by transmitted light from below . Opaque specí mens , such as metals or rocks , should be
التصوير المجهري الضوئي: تتكون المعدات المطلوبة من مصدر ضوء ، والمجهر نفسه ، وجسم كاميرا متصل بالعدسة. يمكنك احتواء أي حجم لجسم الكاميرا من 5 × 4 بوصات (12.5 × 10 سم) إلى 35 مم ، لكن SLR هو النوع الأكثر ملاءمة للعرض والتركيز. عادة ما يكون مقياس TTL دقيقًا ، على الرغم من أن العديد من النطاقات الدقيقة المصممة مع وضع التصوير الفوتوغرافي في الاعتبار لديها جهاز قياس ضوئي مدمج خاص بها. هذا أمر ضروري عند العمل مع أكبر - ورقة - مات الكاميرات و Rollfilm. يعد كل من تحضير العينة وإضاءةها من الأهمية بمكان. تتطلب العينات الشفافة والشفافة ، مثل المواد العضوية ، والزيوت ، والأصباغ ، أو أي موضوع يتم عرضه في صورة ظلية ، الإضاءة بواسطة الضوء المنقول من الأسفل. يجب أن يكون الرجال المعتمون المحددون ، مثل المعادن أو الصخور
Brightfield illumination
Light from the lamp passes through the condenser ( right ) which concentrates the rays and sends them straight through the subject on the stage to the microscope objective . This produces a characteristic light background ( below ) .
إضاءة برايت فيلد يمر الضوء من المصباح عبر المكثف (يمين) الذي يركز الأشعة ويرسلها مباشرة عبر الموضوع على المسرح إلى هدف المجهر. ينتج عن هذا خلفية ضوئية مميزة (أدناه).
Microscope and camera adaptor
When the adaptor is attached ( above ) you view the image through a seperate focusing eyepiece . A selector allows the light to pass to eye piece , film plane , expo sure meter , or color temperature meter .
t n e on from the viewing direction . You can do this by directing light down the microscope , so that it shares the same axis as the objective lens . Both of these are known as " brightfield " illumi nation techniques . A different arrangement , known as " dark field " illumination , lights the specimen ob liquely from all sides . The light may come from below the specimen , but is blocked off in a cir cular area immediately behind it . This gives the specimen a dark background , but light from outside this zone spills in , to pick out small raised details in the subject . You can also use darkfield illumination for opaque subjects . Light conveyed down the microscope's optical system emerges around the lens ( or " objective " ) like illumination froma ring lamp . Because the subject is so close to the objective , the light comes from the edge of the subject , picking out the variations in its sur face very clearly . Optical microscmicroscope
محول المجهر والكاميرا عند توصيل المحول (أعلاه) ، يمكنك عرض الصورة من خلال عدسة تركيز منفصلة. يسمح المحدد للضوء بالمرور إلى قطعة العين أو مستوى الفيلم أو مقياس العرض المؤكد أو مقياس درجة حرارة اللون.
ر ن ه من اتجاه العرض. يمكنك القيام بذلك عن طريق توجيه الضوء لأسفل المجهر ، بحيث يشترك في نفس محور العدسة الشيئية. كلاهما يعرف باسم تقنيات الأمة "الحقل المشرق". هناك ترتيب مختلف ، يُعرف بإضاءة "المجال المظلم" ، يضيء العينة بشكل سائل من جميع الجوانب. قد يأتي الضوء من أسفل العينة ، ولكن يتم حظره في منطقة دائرية خلفها مباشرة. هذا يعطي العينة خلفية داكنة ، لكن الضوء من خارج هذه المنطقة ينسكب ، لاختيار التفاصيل الصغيرة البارزة في الموضوع. يمكنك أيضًا استخدام إضاءة المجال المظلم للأهداف المعتمة. ينبعث الضوء المنقول عبر النظام البصري للميكروسكوب حول العدسة (أو "الهدف") مثل الإضاءة من المصباح الدائري. نظرًا لأن الهدف قريب جدًا من الهدف ، فإن الضوء يأتي من حافة الموضوع ، وينتقي الاختلافات في وجهه بوضوح شديد. تعطي المجاهر الضوئية
Polarized photomicrograph
The photograph of the vitamin histidine ( above ) was taken with a camera attached to an optical microscope . The photographer achieved a magnifi cation of x 63. Polar ized illumination made the different constitu ents of the substance show up in color . very shallow depth of field . Translucent speci mens therefore must be prepared as thin , flat sections sandwiched between thin layers of glass . It is impossible to render subjects such as rocks , metals , or crystals sharply overall , unless they are flat and smooth . The higher the magnification , the more acute this problem becomes and the more scientists turn to elec tron microscopes .
صورة مجهرية مستقطبة تم التقاط صورة فيتامين هيستيدين (أعلاه) بكاميرا ملحقة بمجهر بصري. حقق المصور تكبيرًا قدره x 63. جعلت الإضاءة المستقطبة المكونات المختلفة للمادة تظهر بالألوان. عمق ضحل جدا من الحقل . لذلك يجب تحضير الرجال النوعيين الشفافين كأقسام رفيعة ومسطحة محصورة بين طبقات رقيقة من الزجاج. من المستحيل عرض موضوعات مثل الصخور أو المعادن أو البلورات بشكل حاد بشكل عام ، إلا إذا كانت مسطحة وسلسة. كلما زاد التكبير ، زادت حدة هذه المشكلة وكلما زاد عدد العلماء الذين يتجهون إلى مجاهر إلكترونية.